Hyatt Regency Villahermosa, kasaba merkezine 20 dakika yürüme mesafesinde konumlanmış olup golf kursu, 24 saat iş merkezi ve açık havuz gibi imkanlar sunmaktadır. Hyatt Regency Villahermosa mükemmel döşenmiş klimalı odalar bedava Wi-Fi Internet sunmaktadır. Otel, tur danışma ve fitnes merkezi yanısıra 24 saat resepsiyon, concierge ve konferans odası hizmeti de vermektedir.

Otel bünyesindeki imkanlar arasında çocuk havuzu, bebek bakımı / çocuk hizmetleri ve toplantı odaları bulunmaktadır. Otel içerisinde ATM / para çekme makinası bulunmaktadır. Konuklara 7/24 oda servisi imkanı sunulmaktadır. Konuklar kolayca otelin imkanları arasında yer alan ve kiralamak için hazır olan bilgisayarlar aracılığı ile çalışabilirler.

Hyatt Regency Villahermosa bünyesindeki tüm odalar tam donanımlı mutfak ve çamaşırhane imkanları bulundurmaktadır. Her oda, kablo / uydu TV, TV ve kasa bulunduran kolaylıklar içermektedir. Odalardaki hizmetlerin arasında çay/kahve makinası, mini bar ve buzdolabı bulunmaktadır.

Uzun bir günün sonunda müşterilerin rahat etmeleri için Hyatt Regency Villahermosa hem restoran hem de bar ile hizmet vermektedir. Konuklar günlük kahvaltılarını odalarında yapabilirler.

Carlos Rovirosa Perez International Airport (VSA) ile Hyatt Regency Villahermosa arasında 30 dakikalık sürüş mesafesi bulunmaktadır. Oteldeki çok dilli personel Villahermosa şehrindeki konaklamanızı organize etmenize ve yemek alternatifleri konusunda önerilerinde bulunmaktan mutluluk duyacaktır. Estadio Centenario 27 de Febrero ve Universidad Juarez Autonoma de Tabasco gibi merkezler arabayla 5 dakika mesafededir.